top of page

Privatsphär Politik

Är Privatsphär ass wichteg fir CLUB DIÁLISIS VACACIONAL SL ("Mir"). D'Schutz vun Ärer Privatsphär bei der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ass eng wichteg Suerg, op déi mir besonnesch oppassen während eise Geschäftsprozesser.

Dës Dateschutzpolitik beschreift d'perséinlech Donnéeën, déi mir iwwer Iech op der Websäit oder der Applikatioun ("Site") sammelen, vun där Dir dës Politik zougräift iwwer wéi mir dës perséinlech Donnéeën benotzen a verëffentlechen; wéi mir et schützen; an d'Wieler déi Dir maache kënnt iwwer dëst. Mir recommandéieren datt Dir eis Privatsphär Politik iwwerpréift a klickt op déi verfügbar Links wann Dir zousätzlech Informatioun iwwer e bestëmmten Thema wëllt.

Informatiounen sammelen

"Perséinlech Donnéeën" sinn Donnéeën déi Iech als Individuum identifizéiert oder op eng identifizéierend Persoun bezéien. Mir sammelen perséinlech Donnéeën op verschidde Manéieren, ënner anerem duerch Umeldungen, Uwendungen, Ëmfroen, Kontaktformularen, a Verbindung mat Ären Ufroen, an automatesch wann Dir op eisem Site surft.

Mir kënnen Basis perséinlech Daten ufroen wann Dir e Site benotzt. D'perséinlech Donnéeën, déi mir ufroen, kënnen den Numm, d'Preferenzsprooch, d'Kontaktdetailer (wéi Postadress, Telefonsnummeren, E-Mailadress), Interessen, Spezialinformatioun an Associatioun fir Gesondheetsspezialisten enthalen.

Mir kënnen d'Perséinlech Donnéeën, déi Dir ofginn, kombinéiere mat aner Informatioun, déi mir vun Iech gesammelt hunn, egal ob online oder offline. Mir kënnen et och mat Informatioun kombinéieren, déi mir iwwer Iech aus de folgende Quellen kréien, wéi ëffentlech zougänglech Datenbanken, Social Media Plattformen an aner Drëttpersounen.

Dir gitt informéiert wéi eng perséinlech Donnéeën erfuerderlech sinn a wéi eng perséinlech Donnéeën fakultativ sinn. Wann Dir gefrot sidd perséinlech Donnéeën ze liwweren, kënnt Dir se refuséieren. Awer wann Dir wielt keng Daten ze liwweren, déi fir eis néideg sinn fir déi ugefrote Servicer ze bidden, kënne mir Iech dës Servicer net ubidden.

Wann Dir perséinlech Donnéeën un eis betreffend eng aner Persoun ofginn, representéiert Dir datt Dir d'Autoritéit hutt fir dat ze maachen an eis z'erlaben d'Informatioun am Aklang mat dëser Dateschutzpolitik ze benotzen.

sensibel perséinlech Donnéeën

Ausser mir Iech speziell ufroen oder invitéieren, froe mir datt Dir eis keng sensibel perséinlech Donnéeën schéckt a verroden, wéi definéiert duerch applicabel Gesetz (zum Beispill Sozialversécherungsnummeren, Kreditkaartnummeren, Passnummeren, Informatioun am Zesummenhang mat rassisteschen oder ethnesch Hierkonft, politesch Meenungen, Relioun oder philosopheschen Iwwerzeegungen, Gesondheet, Sexliewen oder sexueller Orientéierung, kriminellen Rekord oder Gewerkschaftsmemberschaft, oder biometresch oder genetesch Donnéeën fir den Zweck vun enger eenzegaarteger Identifikatioun vun engem Individuum) am Site oder duerch et oder soss.

vun Mannerjäregen benotzen

De Site ass net u Persounen ënner dem Alter vu 16 riicht, a mir froen datt dës Persoune keng perséinlech Daten iwwer de Site ubidden. Wann Äert Kand perséinlech Donnéeën ofginn huet an Dir wëllt ufroen datt esou perséinlech Donnéeën geläscht ginn, kontaktéiert eis w.e.g. wéi hei ënnendrënner ënner Kontaktéiert eis erkläert.

Passiv Informatiounssammlung a Gebrauch

Passiv Informatiounssammlung (dat heescht Informatioun sammelen ouni datt de Besucher se aktiv zur Verfügung stellt) geschitt normalerweis wärend e Besucher um Site surft.

Cookies sinn eng Standard Feature vu Websäiten déi eis erlaben kleng Quantitéiten un Daten op Ärem Computer iwwer Äre Besuch op eisem Site ze späicheren. Cookien hëllefen eis ze wëssen, wéi eng Gebidder vum Site nëtzlech sinn a wéi eng Gebidder Verbesserunge brauchen.

E "Cookie" ass e Stéck Informatioun, déi eng Websäit an Äre Webbrowser schéckt, deen de Site hëlleft Informatiounen iwwer Iech an Är Virléiften ze erënneren.

"Sessioun" Cookien sinn temporär Informatiounsstécker déi benotzt gi fir d'Navigatioun ze verbesseren, ze verhënneren datt de Besucher onpassend Informatioun liwwert (de Site "erënnert un" virdrun Entréen vum Alter oder Hierkonftsland, déi ausserhalb vun de spezifizéierte Parameteren waren a blockéiert déi spéider Ännerungen), an sammelen aggregéiert statistesch Informatioun um Site. Si ginn geläscht wann Dir Äre Webbrowser verléisst oder Äre Computer ausschalt.

"Persistent" Cookien si méi permanent Informatiounsstécker, déi op der Festplack vun Ärem Computer gesat ginn a bleiwen do, ausser Dir läscht de Cookie. Persistent Cookien späicheren Informatiounen op Ärem Computer fir eng Rei vun Zwecker, sou wéi d'Erhuelung vun gewëssen Informatioun déi Dir virdru geliwwert hutt (wéi Passwierder), hëllefen ze bestëmmen wéi eng Gebidder vun de Websäite Besucher am wäertvollsten fannen, an d'Websäit personaliséieren op Basis vun Äre Virléiften .weider weider. Persistent Cookien, déi vun dësem Site op Ärem Computer plazéiert sinn, kënne perséinlech Donnéeën enthalen, awer nëmmen wann Dir Iech registréiert hutt oder soss zoustëmmt fir d'Erhale vun de perséinlechen Donnéeën, déi Dir um Site geliwwert hutt. Soss weess eise Site Server nëmmen datt e Besucher deen net mat Ärem Cookie identifizéiert ass op de Site zréckkomm ass.

Dir kënnt wielen d'Benotzung vu Cookien duerch Äre Browser ze blockéieren. Wann Dir keng Cookien akzeptéiere wëllt, kënnt Dir Äre Browser setzen fir automatesch d'Späichere vu Cookien ze refuséieren oder all Kéier wann e Site ufrot datt e Cookie gespäichert gëtt. Iwwer de Browser kënnen och virdrun gespäichert Cookien geläscht ginn. Kuckt d'Hëllefsäite vum Browser fir méi Informatioun.

Gesinn http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html fir Informatiounen iwwer allgemeng benotzt Browser. Wann Dir awer gewielt hutt Cookien net ze akzeptéieren, kënnt Dir d'Fonctiounen op eise Websäite limitéieren.

Mir an eis Déngschtleeschter kënnen och automatesch Informatioun sammelen a benotzen op déi folgend Weeër:

Duerch Äre Browser: Déi meescht Browser sammelen gewëssen Informatioun, wéi Är Media Access Control (MAC) Adress, Typ vum Computer (Windows oder Mac), Écranopléisung, Betribssystemnumm a Versioun, an Typ an Internetbrowser Versioun. Mir kënnen ähnlech Informatioune sammelen, wéi Ären Apparattyp an Identifizéierer, wann Dir op de Site iwwer e mobilen Apparat zougitt. Mir benotzen dës Informatioun fir sécherzestellen datt de Site richteg funktionnéiert.

IP Adress: Är IP Adress gëtt automatesch identifizéiert an an eise Server Logdateien opgeholl all Kéier wann e Benotzer de Site besicht, zesumme mat der Zäit vum Besuch an de gekuckte Säiten. Mir benotzen deelweis maskéiert IP Adresse fir Zwecker wéi d'Aschätzung vun de Siteverbrauchsniveauen, d'Diagnos vun Serverproblemer an d'Verwaltung vum Site. Mir kënnen och Är geschätzte Plaz vun Ärer deelweis maskéierter IP Adress (Double-Byte Anonymitéit) ofleeden.

Gerätinformatioun: Mir kënnen Apparatinformatioune sammelen (Apparattyp, Betribssystem, Écranopléisung, Sprooch, Land an där Dir sidd, an Typ vum Webbrowser) déi Dir während Ärem Besuch benotzt hutt.

Wéi mir Är perséinlech Donnéeë benotzen

Mir benotzen a verëffentlechen d'perséinlech Donnéeën, déi Dir eis ubitt, wéi beschriwwen am Moment vun der Sammlung a besonnesch fir:

Bitt Site Funktionalitéit an erfëllt Är Ufroe wou mir eng kontraktuell Relatioun oder legitimen Interesse hunn. Dëst beinhalt:

  • Fir Iech Clientsservice ze bidden.

  • Fir op Är Ufroen ze reagéieren an Är Ufroen z'erfëllen an Är Transaktiounen ofzeschléissen.

  • Fir Iech administrativ Informatioun ze schécken, wéi Ännerunge vun eise Konditioune, Konditiounen a Politiken, souwéi Marketingkommunikatioun, déi mir mengen, kënnen Iech interesséieren.

  • Fir sozial Deele Funktionalitéit ze erliichteren.

Liwwert personaliséiert Servicer wann mir Är Zoustëmmung oder e legitimen Interesse hunn fir Iech Informatioun ze liwweren déi Iech interesséiert. Dëst beinhalt:

  • Fir Iech besser ze verstoen an eis Interaktioune mat Iech ze personaliséieren.

  • Analyséieren oder viraussoen d'Astellunge vun eise Benotzer fir aggregéiert Trendberichter z'identifizéieren wéi eis Site benotzt ginn.

  • Fir Är Preferenzen ze analyséieren oder virauszesoen fir eis Interaktioune mat Iech ze verbesseren, dh fir Iech Inhalt, Produkter an Offeren (iwwer eise Site, E-Mailen oder digital Tools) ze liwweren, déi mir gleewen, relevant sinn fir Är Interesse Professionnelen.

Interagéiert mat Iech als HCP wa mir eng kontraktuell Bezéiung oder legitimen Interesse hunn. Dëst beinhalt:

  • Fir Är Usproch z'iwwerpréiwen fir Zougang zu bestëmmte Produkter, Servicer an Donnéeën ze kréien, déi nëmme bestëmmte lizenzéierte HCPs geliwwert kënne ginn.

  • Fir mat Iech ze interagéieren op Basis vun Ärer Beruffserfahrung a Meenung iwwer digital oder aner Mëttelen.

  • Fir Iech an de Gesondheetsspezialist Programmer / Panelen ze involvéieren.

  • Fir Iech am Kontext vun Ëmfroen am Zesummenhang mat eise Produkter oder Servicer oder déi vun engem Partner oder kommerziellen Partner vum Club Hemodiálisis Canarias ze involvéieren.

  • Fir mat Iech op medizineschen Eventer, Publikatiounen oder Berodungsversammlungen ze kollaboréieren.

  • Fir Äre Feedback iwwer Produkter a Servicer ze kréien, déi vun eis oder engem Fresenius Medicare Affiliate oder Geschäftspartner gefördert ginn fir Entwécklungs- a Verbesserungszwecker.

Erlaabt Iech un spezielle Programmer deelzehuelen, Aktivitéiten, Eventer oder Promotiounen als Deel vun eiser kontraktueller Bezéiung mat Iech oder wou mir e legitimen Interesse hunn.

Bedreiwen eist Geschäft fir eis gesetzlech Verpflichtungen z'erhalen an eis legitim Interessen ze erfëllen fir eist Geschäft z'erhalen. Dëst beinhalt:

  • Féiert Datenanalyse an Audits.

  • Identifizéieren Benotzungstrends an der Notzung vun eise Siten an analyséiert d'Effektivitéit vun eise Kommunikatiounen.

  • Fir Bedruch z'entdecken, ze verhënneren, z'ënnersichen an (Cyber) Sécherheetsiwwerwaachung a Präventioun ze enthalen.

  • Entwéckelen, verbesseren, verbesseren oder eis Produkter a Servicer änneren.

  • Fir Är Fäegkeet ze validéieren fir Zougang zu bestëmmte Produkter oder Servicer ze benotzen oder ze benotzen.

  • Fir besser ze verstoen wéi eis Produkter a Servicer Iech an déi, déi Dir këmmert, beaflossen.

  • Fir d'Suergen ze verfolgen an z'äntwerten, inklusiv un der reglementarescher Iwwerwaachung deelzehuelen a Verpflichtungen ze berichten am Zesummenhang mat ongewollten Eventer, Produktbeschwerden a Patientesécherheet.

  • Fir eis Geschäftsaktivitéiten ze bedreiwen an auszebauen.

Wéi mir Är perséinlech Donnéeë verëffentlechen

Mir verëffentlechen och Informatioun gesammelt iwwer de Site:

  • Fir aner Membere vum Club Diálisis Vacacional S.L. fir Zwecker beschriwwen an dëser Dateschutzpolitik oder baséiert op Ärer Demande (zum Beispill duerch eise Kontaktformular). Un eis Drëttubidder Partner mat deenen mir kooperéieren mat Bezuch op bestëmmte Produkter oder Servicer;

  • Un eis Drëtt-Partei Déngschtleeschter fir Servicer wéi Websäit / Applikatioun Hosting a Moderatioun ze bidden, Datenanalyse, Bezuelveraarbechtung, Bestellung Erfëllung, Infrastrukturversuergung, IT Servicer, Clientsservice, E-Mail Liwwerungsservicer an Direct Mail, Audit an aner Servicer; an

  • Wéi duerch applicabel Gesetz erlaabt, un eng Drëtt Partei am Fall vun enger Reorganisatioun, Fusioun, Verkaf, Joint Venture, Aufgab, Transfert oder aner Dispositioun vun all oder en Deel vun eisem Geschäft, Verméigen oder Aktien (inklusiv a Verbindung mat all Insolvenz oder Ähnlech).

Zousätzlech kënne mir Är Informatioun benotzen a verëffentlechen wa mir gleewen datt et néideg oder passend ass:

  • Fir eis Rechter, Privatsphär, Sécherheet oder Eegentum ze schützen, an/oder déi vun eise Partner, Iech oder anerer;

  • Fir dem applicabele Gesetz an eise reglementaresche Iwwerwaachungs- a Berichterstattungsverpflichtungen ze respektéieren (déi Gesetzer ausserhalb vun Ärem Residenzland kënne enthalen), fir op Ufroe vun ëffentlechen a Regierungsautoritéiten ze reagéieren (déi Autoritéiten ausserhalb vun Ärem Residenzland enthalen kënnen). mat der Police ze kooperéieren oder aus anere legale Grënn;

  • Fir eis Konditioune ëmzesetzen.

Mir kënnen Är Informatioun och op aner Manéier benotzen an verëffentlechen, nodeems Dir Är Zoustëmmung kritt hutt fir dat ze maachen.

Zousätzlech, wou et duerch applicabel Gesetz erlaabt ass, kënne mir Informatioun benotzen a verëffentlechen déi net a perséinlech erkennbarer Form fir all Zweck ass. Wa mir Informatioun kombinéieren déi net a perséinlech erkennbarer Form ass mat Informatioun déi identifizéieren ass (sou wéi Ären Numm mat Ärer geographescher Lag ze kombinéieren), wäerte mir déi kombinéiert Informatioun als Perséinlech Daten behandele soulaang se kombinéiert sinn.

Wahlen an Zougang

Är Entscheedungen iwwer eis Notzung an Offenbarung vun Äre perséinlechen Donnéeën fir Marketingzwecker.

Wann Dir Iech ugemellt hutt fir en Newsletter oder aner Marketingmaterial / Informatioun ze kréien an net méi Marketingkommunikatioun vun eis wëllt kréien, da kontaktéiert w.e.g. info@cdvdialysis.es . Mir probéieren Är Ufro(n) sou séier wéi méiglech ze respektéieren.

Är Entscheedungen iwwer eis Deele vun Äre perséinlechen Donnéeën mat Partner oder Drëtt Partei Partner

Wann Dir léiwer wëllt datt mir Är perséinlech Donnéeën an Zukunft net mat eise Filialen an/oder Drëtt Partei Partner fir hir Marketingzwecker deelen, kënnt Dir dës Deele ofschléissen andeems Dir eis op i nfo@cdvdialysis.es kontaktéiert.

Wéi kënnt Dir Är perséinlech Donnéeën zougräifen, änneren oder läschen

Wann Dir Är perséinlech Donnéeën iwwerpréiwen, korrigéieren, aktualiséieren, beschränken oder läschen wëllt, oder wann Dir wëllt eng elektronesch Kopie vun Äre perséinlechen Donnéeën ze kréien fir den Zweck fir se un eng aner Firma ze vermëttelen (zu deem Ausmooss dës Rechter vun applicabel Gesetz), kontaktéiert info@cdvdialysis.es . Mir äntweren op Är Ufro sou séier wéi méiglech an net méi spéit wéi ee Mount no der Empfang. Wann d'Ëmstänn iergendeng Verspéidung vun eiser Äntwert verursaachen, gitt Dir direkt informéiert an en Datum fir eis Äntwert gëtt zur Verfügung gestallt.

Grenziwwerschreidend Transfert

Är perséinlech Donnéeë kënnen an all Land gespäichert a veraarbecht ginn, wou mir Ariichtungen oder Déngschtleeschter hunn, an andeems Dir eise Site benotzt oder eis mat Ärer Zoustëmmung ubitt (wou vum Gesetz verlaangt), kënnen Är perséinlech Donnéeën a Länner ausserhalb vun Ärem Land transferéiert ginn. Residenz, och zu Länner ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum (EWO), déi aner Dateschutzregele kënne bidden wéi Äert Land.

D'Europäesch Kommissioun erkennt datt e puer EEA Länner en adäquate Dateschutzniveau am Aklang mat EEA Standards ubidden (déi komplett Lëscht vun dëse Länner ass verfügbar  "hei" ) Fir Transfere vun der EEA op Länner, déi d'Europäesch Kommissioun net gëeegent betruecht, si mir verpflicht ze suergen datt entspriechend Moossnamen applizéiert ginn, inklusiv sécherzestellen datt den Empfänger den EU Standard Kontraktklauselen ënnerleien, d'EU-Privacy Shield Certification USA en EU-guttgeheescht Verhalenscode oder Zertifizéierung fir Är perséinlech Donnéeën ze schützen. Dir kënnt eng Kopie vun dëse Moossname kréien andeems Dir eis am Aklang mat der Rubrik "Kontaktéiert eis" hei drënner kontaktéiert.

Sécherheet

Mir huelen entspriechend Moossname fir Perséinlech Donnéeën ze schützen, déi konsequent mat applicabel Datesécherheet a Privatsphär Gesetzer a Reglementer sinn, inklusiv Serviceprovider erfuerderen entspriechend Moossnamen ze benotzen fir d'Vertraulechkeet a Sécherheet vu perséinlechen Donnéeën ze schützen.

Retention Period

Mir behalen Är perséinlech Donnéeën sou laang wéi néideg oder erlaabt am Liicht vun den Zwecker fir déi se kritt goufen an applicabel gesetzlech Ufuerderunge. D'Critèren, déi benotzt gi fir eis Retentiounsperioden ze bestëmmen, enthalen: (i) d'Längt vun der Zäit, déi mir eng lafend Relatioun mat Iech hunn an Iech de Site ubidden; (ii) wann et eng gesetzlech Verpflichtung ass, un déi mir ënnerleien; an (iii) ob Retentioun am Liicht vun eiser gesetzlecher Positioun beroden ass (wéi zum Beispill am Zesummenhang mat applicabelen Aschränkungsgesetzer, Prozesser oder reglementaresche Ermëttlungen).

Drëtt Partei Siten a Servicer

Dës Privatsphär Politik adresséiert net, a mir sinn net verantwortlech fir, d'Datesammlung, d'Benotzung, d'Offenbarung oder d'Sécherheet oder aner Praktike vun enger Drëtt Partei, inklusiv all Drëtt Partei, déi e Service bedreift, op deen de Site verlinkt ass, an d'Benotzung vu Cookien. déi am Tour kann op Ärem Computer senger Festplack gespäichert ginn. D'Inklusioun vun engem Link um Site implizéiert net eis Ënnerstëtzung vum verlinkte Service an den Zougang zu externe Linken ass op Ären eegene Risiko a mir kënnen net verantwortlech gemaach ginn fir Schueden oder Implikatioune verursaacht duerch Besuch op eng vun den ernimmten externe Linken. Mir recommandéieren Iech d'Dateschutzpolitik vun all Websäit ze liesen déi Dir besicht.

Downloads a Mediendateien

All Dokumenter, Dateien oder Erofluede Medien, déi um Site verfügbar sinn, ginn op Ären eegene Risiko zur Verfügung gestallt. Wärend all Suergfalt gemaach gouf fir sécherzestellen datt nëmmen echt Downloads verfügbar sinn, ass et recommandéiert datt Dir hir Authentizitéit mat Drëtt-Partei Anti-Virus Software oder ähnlechen Uwendungen verifizéieren. Mir akzeptéieren keng Verantwortung fir Drëtt Partei Downloads an Downloads vun externen Drëtt Partei Websäite geliwwert a roden Iech hir Authentizitéit mat Drëtt Partei Antivirus Software oder ähnlechen Uwendungen z'iwwerpréiwen.

Kontaktéiert eis

Wann Dir Froen, Kommentaren, Ufroen oder Bedenken betreffend dës Dateschutzpolitik oder d'Informatiounspraktiken vun dësem Site hutt, oder wann Dir Iech vun zukünfteg Kommunikatiounen auswielen wëllt, da kontaktéiert eis wéi follegt:

Vakanz Dialyse Club SL

Francia Avenue 11-13

35100 Playa del Ingles, Gran Canaria

Spuenien

Dir kënnt och eisen Dateschutzbeamten kontaktéieren wann Dir Froen hutt mat der folgender E-Mail:

ech nfo@cdvdialys.es

Alternativ, schéckt eis e Message mam Kontaktformular  op dëser Websäit

Maacht eng Plainte mat engem Reguléierer

Dir kënnt eng Plainte bei enger zoustänneger Iwwerwaachungsautoritéit fir Äert Land oder Regioun maachen. Klickt "hei" fir Kontaktinformatioune fir dës Autoritéiten.

Aktualiséierunge vun dëser Privatsphär Politik

Mir kënnen dës Dateschutzpolitik änneren. All Ännerunge vun dëser Dateschutzpolitik wäert effektiv sinn wa mir déi iwwerschafft Privatsphär Politik op de Site posten. Mir recommandéieren Iech periodesch d'Privatsphär Politik ze iwwerpréiwen wann Dir de Site besicht. Dës Politik gouf fir d'lescht den 2. Februar 2022 aktualiséiert.

61-fBIHRljL._AC_SL1001_.jpg

PRIVATSPHÄR POLITIK

bottom of page